Интересует услуга холодного остекления террас алюминиевым профилем. Из почтенной публики кто-нибудь сталкивался? К кому в Питере обращались и с какими сложностями пришлось столкнуться?

Какое именно остекление вам нужно? Разных типов бывает, в основном используется безрамное, панорамное и раздвижное остекление. Я себе делал панорамное полтора года назад, обращался в Северные Технологии, тут https://nordict.ru/services/osteklennie/holodnoe-verand-i-te rras подробнее почитайте.
Фото скинул в личные сообщения, тут не получается вставить.