Рассмешил один эпизод, связанный с переводом фильмов.
Шел по телевизору фильм с участием А.Шварценегера (как-то так пишется, приблизительно ), только перевод был с английского на украинский. Получше любой комедии - когда Арнольдик бежит по полю и на чистом ураинском языке кричит: "Хлопцы, сядайтэ!"
Дальше можно было уже и не смотреть, это был лучший эпизод в фильме - премия "Оскар" за остроумный перевод.

Как-то в последнее время больше нравятся старые фильмы. Они по крайней мере добрее были. Щас уж так не снимут.

Предпочитаю наше кино. По преимуществу "наше старое кино". (Например, Тарковский, Муратова, Михалков, Швейцер...Но это только примеры. Там целое море!) Мы, ребята, такое кино имели, что одно это наполняет страшной гордостью за Россию!
Что-то импортное очень и очень немного со строгим выбором.(Чарли Чаплин, например.)


Навскидку, чтобы не утомлять длинным списком, одни из самых любимых (нарочно разных по сути):

"Иисус Христос - суперзвезда";
"Асса";
"Господин оформитель";
"Строгий юноша";
"Комиссар";
"Михайло Ломоносов" (многосерийный);
"Открытая книга";
"Маленькие трагедии";

и т.д., и т.д. до бесконечности...


(Из последних очень понравился только "Остров". Неплохие фильмы "Кукушка" и "Штрафбат". Фильм "12" не понравился, кстати. Неожиданно неплохой оказалась последняя экранизация "Преступления и наказания" (моё мнение).)

[Обновления: Вт, 18 Декабрь 2007 22:27]

а кто-нибудь смотрел фильмы Ким Ки Дука? мне понравился его фильм "Весна, лето, осень, зима и снова весна". Правда я его смотрела еще до того, как стала в церковь ходить.

Всем советую посмотреть (относительно)недавно вышедший в свет фильм "Герой нашего времени". Сама смотрела 2 раза и кому советовала все в восторге!.Еще мне нравиться из современных фильмов "Питер FM", но это уже для молодежи, хотя моей маме понравился тоже.

Вот темка, подзабытая до того, что двойников создавать начали.

Достаю её из подвальчика - пишите о своих любимых фильмах!


От себя в тему: сейчас по "России" стали по будням в 12-40 показывать лучшие экранизации руской классики!
Сейчас идёт ВЕЛИКОЛЕПНЕЙШИЙ "Подросток" Ташкова по Достоевскому!
Чудо, а не фильм!

[Обновления: Чт, 07 Февраль 2008 18:29]

Вот, копирую сюда!


Да ну прям-таки! Буду я смотреть только про святыни православнго мира, со мной же рядом другие со скуки плесенью покроются! Не... я аниме люблю. Есть такая студия Ghibli в Японии, делает такие аниме, что Дисней ну рядом не стоял! И еще люблю фильмы Такеши Китано. И любые хорошие филмы. А в минуту душевной невзгоды смотрю Формулу Любви. И реву. Раньше ревела по Леонову и Миронову, а теперь еще и по Абдулову...

Одна беда, не найти у нас хорошие российские фильмы. Может посоветуете, где скачать?

Девочки...я до сих пор очень люблю некоторые фильмы, которые ну никак к православию не относятся . Просто я их любила и продолжаю любить...Всю Горбушку и инет за ними прогонялась..вспомнила все, что могла, нашла новые, которые тоже стали любимыми ...И теперь все мое свободное время - сижу у телевизора и чуть не пищу от удовольствия, могу один и тот же фильм раза четыря подряд посмотреть...в основном, это мелодрамы... такой уход от реальностей жизни... у кого из вас так же? или все - истинно-православные и тока "Святыни православного мира" смотрите?

У меня любимых о-очень много, вот например (не забрасывайте меня тухлыми помидорами! ):
из зарубежных:
- все фильмы по Джейн Остин (Гордость и предубеждние, Эмма, Разум и чувства, Мэнсилд Парк, Нортенбергское Аббатство, Доводы рассудка)
- Джейн Эйр
- Реальная любовь
- Интуиция
- Любовь к собакам обязательна
- Ноттинг Хилл
- Красотка
- Отпуск по обмену
- Влюбленный Шекспир
- Вам письмо
- Любовь по правилам и без..
- Грязные танцы
- Тристан и Изольда
- Честная куртизанка
- Королек - птичка певчая
- Поющие в терновнике
- Никто кроме тебя
- Все реки текут
- Каролина
- Титаник...............
Из русских-
- Девчата
- Весна на Заречной улице
- Дело было в Пенькове
- Москва слезам не верит
- Служебный роман
- Ирония судьбы...
- Карнавал
- Чародеи
- Любовь и голуби
- Вам и не снилось
- Собака на сене.....
ВОТ ТАКИЕ ДЕЛА

А еще я люблю фильмы Педро Альмодовара. Обожаю просто! Неофитам и гoмофобам их смотреть абсолютно противопоказано! Хотя последний, "Возвращение" (Volver) вполне невинный...

[Обновления: Чт, 07 Февраль 2008 18:46]

ХРОНИКИ НАРНИИ: Лев, Колдунья и Платяной Шкаф!!!
Можете смеяться надо мной, но я плакала, когда смотрела, до глубины души потрясла эта сказка... Как жаль, что в детстве у меня не было сказок Льюиса!

"Война и мир" Бондарчука - пересматривала раз 20! Еще "Звзда пленительного счастья" и "Ускользающая красота".

А я в институте открыла для себя Бергмана (его не стало в прошлом году).Его "седьмая печать " была первым толчком,который заставил меня задуматься о смерти, а значит и том,будет ли что-то ТАМ.
Альмодовара смотреть не смогла.Тарковский-да! Вообще люблю "кино не для всех".

Очень люблю смотреть фильмы с участием Дастина Хофмана, его Тутси - я обожаю. Нравится игра Меньшикова, особенно в Покровских воротах.

еще мне очень-очень понравился фильм "Аврора" про девочку из Чернобыля, кто-нибудь смотрел ?

Я смотрела фильм про Аврору ,надеялась,что она останется жить